Celine Dion
The
Collector's Series Vol.1
"Sola Otra Vez"
Sola Otra Vez
- Spanish adaptation of All by myself.-
Alone once again.
Quisé volar
Y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar
Sin esperar
I wanted to fly
And I knew the loneliness
I played to love without showing myself
Without hope
Salgo a buscar
Alguna huella, una señal
Hacer mi sueño realidad
Poder amar
I'm looking for
A trace, a mark
To make my dream come true
To be able to love
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Alone once again
I don't know how to live
Alone once again
Without love
Quiero saber
Como es que siente una mujer
Mi corazón no aguanta más
La soledad
I want to know
How being a woman feels
My heart can't hold no more
The loneliness
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Alone once again
I don't know how to live
Alone once again
Without love
Sola otra vez
Estoy aquí
Sola otra vez
Sin amor
Alone once again
I'm here
Alone once again
Without love
Quisé volar
Y conocí la soledad
Jugué al amor sin entregar
Sin esperar
I wanted to fly
And I knew the loneliness
I played to love without showing myself
Without hope
Sola otra vez
No sé vivir
Sola otra vez
Sin amor
Alone once again
I don't know how to live
Alone once again
Without love
Sola otra vez
No sé vivir
Alone once again
I don't know how to live
Sin amor
Ya no quiero estar tan sola otra vez sin amor
Otra vez, sin amor...
Sin amor
Sola otra vez
No sé vivir
Sin amor
Sola
Without love
I don't want to be as alone again without love
Once more, without love...
Without love
Alone once again
I don't know how to live
Without love
Alone
All
By Myself
When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home
All
by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
Hard
to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure
All
by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore
When
I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone
All
by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore
All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone